Actions: edit any text by voice

Mon, 27 Jul 2026 00:00:00 GMT
v0.9.0, feature

Actions turn your voice into an edit command for text in any app. Highlight a sentence, a paragraph, or a whole draft, press the Actions hotkey (⌃⌥E by default), and say what you want — "make this shorter", "fix the grammar", "translate to Spanish", "turn this into bullet points". Epilude rewrites the selection in place and puts your clipboard back the way it was.

Open Actions in the sidebar and click Set up Actions — a short guided setup walks you through your first edit. Actions runs through the Epilude cloud, so you'll need Cloud mode and a signed-in account. See the Actions guide for the full walkthrough.